The Young American’s expression session

【Reported by current student】

これから何回かにわたり、在学生から「リアルな大学生活」をリポートしてもらいます。

担当してくれるのは、2017年度入学の青山千春さん(写真 前列右から2人目)

勉強に、ダンスに、アクティブに取り組む彼女は、とてもエネルギッシュで素敵です。

では、千春さ~ん お願いします!

——-

Hello! I am Chiharu. Nice to see you and thank you for coming our page. I entered IPU in 2017 and started studying of Diploma Tourism and Travel from last semester 2. My curiosity is so strong, so I love trying something new. We need money to do something new. So, I work very hard at Haru Japanese Restaurant to save my money. I want to introduce my work placement someday. In Addition, I really like dancing. I also want to introduce my dance team’s performances at IPU. I’m planning to update as many articles as possible. Thanks.

皆さんこんにちは!千春です。このページにアクセスしていただきありがとうございます、そしてよろしくお願い致します。

私は2017年にIPUに入学して去年の2学期からディプロマコースのツアーリヅムを専攻しています。

わたしはとても好奇心が旺盛です。なのでなにか新しいことに挑戦することが大好きです。

しかし、なにか新しいことをするにはお金がかかります。なので私は現地で春という日本食レストランでのバイトに力を入れています。私のバイト先についてはいつか紹介の記事が書けたらなと思います。

さらに私はダンスがとてもとても大好きです。私のダンスグループの演技についても後々紹介したいと思っています。

なるべく多くの記事を掲載したいと思っています。よろしくお願い致します。

 

Do you know the Young Americans? The Young Americans is an art college. Buddy and Yuki who are students of the college came to IPU New Zealand to do expression session 28,29,30, November. Any students at IPU can join this session. We had danced, sigh language with Japanese music, and many physical games. The Young Americans students come onece a year. Everyone had a great time and sreat smile. Thank you for coming Buddy and Yuki!!! We are looking forward to seeing you again.

皆さんヤングアメリカンをご存知ですか?ヤングアメリカンとはアメリカにある芸術大学で、ミュージカルやダンスや音楽を学びます。

そこの学生であるバディーとゆうきさんが表現教育をしに11月28、29、30日の三日間IPUに来てくれました。IPUの生徒なら誰でも参加可能です。

この三日間は踊ったり日本の曲に合わせて手話をしたり色々なゲームをしました。

ヤングアメリカンの生徒たちは少なくても年に一度はこうして来てくださいます。みんなとてもいい笑顔で楽しい時間を過ごしていました。

バディーとゆうきさん来てくれてありがとうございました!また会える日を楽しみにしています。